あ

〜上がる	to be completed, to be finished	カップケーキが焼き上がりましたよ。
〜上げる	to complete, to finish	昨日の夜、やっとレポートを書き上げました。
あと〜	and also..	宿題があと少しで終わる。
〜あまり〜	so..that, so much..that	試験の結果があまりにも悪くて、泣いてしまった。
〜いい(のに)なあ ＝ 〜といいなぁ	I wish.., it would be nice if..	明日、晴れるといいなあ。
いくら〜ても / でも	no matter how much	いくら勉強しても、テストの点が上がらない。
〜一方(いっぽう)だ	is continuing to (become), is becoming more and more	物価が上がる一方だ。
〜上に	in addition to, as well	この本は面白い上に、勉強にもなる。
〜うちに	while, during	若いうちに、たくさんのことを経験したい。
〜おかげで / だ	thanks to, due to	先生のおかげで、日本語が上手になりました。
〜(の)おそれがある	there is a risk of, there is a fear that	来週末、台風が来るおそれがある。

か

〜かけの / だ	in the process of	飲みかけのコーヒーが机の上に置いてある。
〜かける	to begin to do, to be in the middle of doing	先輩は何か言いかけたが、結局何も言わずに帰った。
〜がち	prone to, tends to	彼は最近、仕事を休みがちだ。
〜かな(あ)	I wonder, is it that	早く雨が止まないかなぁ。
(必ずしも) 〜とは限らない	not necessarily	必ずしも先生の言うことが正しいとは限らない。
〜からこそ	precisely because	努力したからこそ、成功したのだ。
〜がらないで	without doing, not to be like	そんなに恥ずかしがらないで。
〜から〜にかけて	from..to..	夏から秋にかけて、涼しくなる。
〜がる	to show signs of emtotion, feeling	子供がケーキを食べたがる。
〜(の)かわりに	instead of	私のかわりに彼が実験に参加することになった。
〜(に)関して	regarding, concerning	この研究に関して、詳しく説明します。
〜(に)関する	related to, about	環境問題に関する記事を読んだ。
interrogative word + ことか	how much, how many	あの大学に合格出来て、どんなに嬉しかったことか。
interrogative word + ても / でも	no matter how	いくら頑張っても、結果が出ないこともある。
〜(っ)きりだ	just, only	彼氏と二人っきりでクリスマスを過ごしたい。
〜切る / 切れない	to finish completely / cannot finish	長い小説を外国語で読み切るのは大変だ。
〜くせに	despite, even though	彼は大人のくせに、まだ子供っぽいところがある。
〜くらいだ / くらいに / くらいの	almost, nearly, such as	今日は寒くて、震えるくらいだ。
〜くらい〜は〜ない	there is no..as..as	彼女くらい優しい人はいない。
〜比べて ＝ 〜に比べて	compared to	去年に比べて、今年の冬は寒い。
決して〜ない	never, by no means	決してあきらめないで。
〜こそ	precisely, exactly	これこそが、私の夢だ。
〜(の)こと	about, thing, matter	田中さんがフランス留学すること知っている？
〜ことから	from the fact that	猫の食欲があまりないことから、風邪を引いていると気づいた。
〜ことだ	it is important to.. (advice), You’d better..	若いうちにたくさん勉強することだ。
〜ことにする	to decide to	明日からダイエットを始めることにする。
〜ことになる	it is decided that	来月、出張でアメリカに行くことになりました。
〜ことは〜が / 〜ことは〜けれど	although	試験は難しかったことは難しかったが、何とか合格できた。
〜ことはない	there is no need to	明日のテストのことそんなに心配することはないよ。
〜ごらん(なさい) = 〜てごらん	Try to.. (imperative)	この本、面白いよ。読んでごらん。

さ

〜さ	-ness (to form nouns from adjectives)	彼の優しさに感動した。
〜最中に / だ	in the middle of, during	試験の最中に、隣の人の携帯が鳴った。
〜さえ	even, so much as	彼女は忙しい時でさえ、手伝ってくれる。
〜(さ)せてください / 〜(さ)せてもらえますか / 〜(さ)せてもらえませんか	please let me, may I, would you let me	このプロジェクトに参加させてください。
〜しかない	have no choice but to	バスがないので、歩くしかない。
〜しか〜ない / だけしか〜ない	only, just	社長は日本語だけしか話せないので、会議に通訳が必要です。
少しも〜ない	not at all, not even a bit	週末登山をしたが、少しも疲れていない。
〜ずに	without doing	朝ごはんを食べずに出かけた。
〜せいで / 〜せいか / 〜せいだ	because of, due to	雨のせいで、試合が中止になった。
その上	in addition, furthermore	彼は頭が良い。その上、運動も得意だ。
そのかわり(に)	instead of	紙の本の代わりにタブレットで本を読む人が多い。
その結果	as a result	景気が良くなった。その結果、社会が安定し、人々の生活の質が向上した。
そのため(に)	therefore, for that reason	そのバンドは大変人気がある。そのため、チケットはすぐに売り切れてしまう。
それと	and then	りんご、みかん、それといちごもほしい。
それとも	or	コーヒーにする？それとも紅茶がいい？
それにしては = 〜にしては	for, considering that	初めて作った料理にしては、上手にできた。
それにしても = 〜にしても	even so, nevertheless, I understand but	忙しいにしても、連絡ぐらいはしてほしい。

た

〜たあげく	after (doing) all that	たくさん考えたあげく、結局留学しないことに決めた。
〜たきり	there is no change since	彼とは高校以来、一度会ったきりだ。
だけど	but	雨が降っている。だけど、外で用事を済まさなきゃいけない。
〜たつもり(で)	as if, pretending	旅行に行ったつもりで、お金を貯金する。
〜だって = 〜んだって = 〜って	I heard that, they say	明日雪が降るって。
〜たすえ	after (doing) all that	彼女は何度も失敗した末、夢だった会社を設立した。
〜たての / 〜たてだ	just done, freshly	このパンは焼きたてだね。とてもいい匂い！
たとえ〜ても / でも	even if, even though	たとえ給料がそんなに高くなくても、この仕事を続けたい。
〜たところ、	(After doing something), it turned out to be	上司にメールを送ったところ、すぐに返事が返ってきた。
〜たところだ	just did something, was doing something	赤ちゃんは今寝たところです。
〜たとたん	as soon as, the moment, the instant	ドアを開けたとたん、冷たい風が入ってきた。
〜たら / 〜たなら	if, when	もしその計画が成功したら、社会に大きな影響を与えるだろう。
〜だらけ	full of	泥だらけの靴を洗った。
〜たび(に)	every time	父は出張のたびに、お土産を買ってくる。
〜たものだ / 〜たもんだ	used to (do), would often (do)	子供の頃は、よく公園で遊んだものだ。
〜(ん)だもん	because (used by children)	にんじん食べられない。きらいなんだもん。
〜たらいいのになぁ	I wish, it would be nice if	もっと時間があったらいいのになぁ。
〜たら〜のに	I wish, it would be nice if	漢字がもっと簡単ならいいのに。
〜ちゃう = 〜てしまう	to finish (doing something), to do something regrettably	宿題を忘れて、先生に叱られちゃった。
ちっとも〜ない	not at all	ちっとも面白くない映画だった。
〜ついでに	on the occasion, taking advantage of	散歩のついでに、郵便局に寄った。
〜っけ	Is it? Was it? What was it again?	彼は何て言ったっけ？
〜っこない	cannot possibly	あんな長い距離、走れっこない。
〜っぱなし	leaving (something) in the same condition	テレビをつけっぱなしにしないで。
〜っぽい	-like, -ish	彼は子供っぽいところがある。
〜つまり	in other words	この薬を飲めば大丈夫だ。つまり、すぐ良くなるということだ。
〜つもりだった	was supposed to	彼女に会うつもりだったが、予定が変わった。
〜てからでないと	unless, until	宿題をしてからでないと、遊びに行けない。
〜てくれと(言われる/頼まれる)	be told to (do something)	友人に宿題を手伝ってくれと頼まれた。
〜てごらん(なさい)	try (doing something)	恥ずかしがらないで、大きな声で言ってごらん。
〜でさえ	even	小さい子供でさえ、その漢字が読めるよ。
ですから = だから	so, therefore	お腹が空いています。ですから、何か食べに行きませんか。
〜てばかりだ / 〜てばかりいる	do nothing but	この夏ずっと娘はアイスクリームばかり食べている。
〜てはじめて	only after	去年日本に来てはじめて、桜を見た。
〜てほしい	want (someone) to (do something)	今週末の引っ越しを友達に手伝ってほしい。
〜ても / 〜でも	even if, even though	雨が降っても、野球の試合は行われると聞いた。
〜てもらいたい	want (someone) to (do something)	明日の会議に部長に出席してもらいたいです。
imperative form + と言われる	be told to (do something)	歯医者さんに「お菓子をあまり食べるな」と言われた。
〜といい(のに)なあ	I wish, it would be nice if	医学部に合格出来るといいなぁ。
〜という	so-called	子供の頃、「セガサターン」というゲーム機で遊んだ。
〜というか	or rather	今日は暑いというか蒸し暑い。
〜ということ / 〜というの / 〜っていうこと / 〜っていうの	the fact that	その小説が映画になるということを知ってる？
〜ということだ	it means that	60点以上取れば合格ということだよ。
〜というと / 〜といえば / 〜といったら	when it comes to	日本の夏というと、花火をイメージします。
〜というのは / 〜っていうのは	the thing called such means..	「ワビサビ」というのは、日本の美意識の一つです。
〜というより	rather than	彼は疲れているというより、病気のようだ。
〜といっても	although	毎日忙しいといっても、やりがいがあり楽しんでいる。
どうしてかというと	if you ask why	最近は健康に気を使っている。どうしてかというと、検査でビタミン不足が分かったからだ。
〜とおり / 〜どおり	just as, according to	母が言ったとおりにオムレツを作ってみたら上手にできた。
〜とく = 〜ておく	prepare, do in advance	来週末のテストのために今夜から勉強しとくよ。
dictionary form + ところ	just about to do something	今から図書館へ行くところです。
ところが	however	早く起きれた。ところが、電車が遅れ、遅刻した。
〜ところだった	almost did (something)	あと少しで卵を買うのを忘れるところだった。
ところで	by the way	ところで、その話はどうなったの？
〜としたら = とすれば	if, in case	もし彼が本当のこと言っているとしたら、それは嘘みたいな夢のような話だ。
〜として / 〜としては / 〜としての / 〜としてのN	as	彼は海外で医者として働いている。
〜としても = もし〜としても	even if	たとえ失敗したとしても、また頑張ればいいんだよ。

な

〜ないかな(あ)	I wish	早く夏休みが来ないかなあ。
〜ないことはない	It’s not that it is not.., not impossible	辛い料理は食べられないことはないけど、少し苦手だ。
〜ないでくれと言われる /頼まれる	be asked not to	両親にそんな危険なところに行かないでくれと言われた。
〜ないと	unless	勉強しないと、大学入試試験に合格できない。
〜ないよう(に)言う/頼む	tell not to	医者にタバコを吸わないように言われました。
〜なくちゃ	must	宿題を終わらせなくちゃ。
なぜかというと	the reason is	彼はモテる。なぜかというと、とても優しいからだ。
なぜならば	because	彼がチーム監督に選ばれた。なぜならば、経験が豊富だからだ。
〜など / 〜なんか / 〜なんて	something like	お化けなんか怖くない。
〜なと言われる/注意される	be told not to do something	親に遅くまで起きているなと注意された。
〜なら = もし(も)〜なら	if, if that’s the case	もしも明日雨なら、遠足は来週に延期されます。
何度〜ことか	how many times..!	子供の頃、何度あのジブリ映画を見たことか。
〜にあたって	on the occasion of, when	実験を始めるにあたって、安全対策を十分に確認してください。
〜において / 〜における	in, at, で	会議は東京において行われます。
〜に関わりなく	regardless of	性別・年齢・国籍に関わらず、誰でも応募できます。
〜に限る	it’s best, nothing is better than, nothing beats	夏はアイスクリームに限る。そして冬は温かいココアに限る。
〜にかけて = 〜から〜にかけて	over the period	冬から春にかけて、気温差があるので体調管理に注意するように。
〜にかわって / 〜かわり	instead of	出張している社長にかわって、私が挨拶いたします。
〜に関して	regarding	新しい規則に関しての説明をしてください。
〜に関する	concerning	授業で自然環境問題に関する本を読んだ。
〜に比べ / 〜に比べて	compared to	去年に比べて、今年は涼しい。
〜に加えて	in addition to	成功するには努力に加えて、運も必要だという人がいる。
〜にさえ	even	それは先生にさえ理解できないほどむずかしい問題だった。
〜にしては = 〜それにしては	for, considering that	彼は歌の初心者にしては、発表会で上手に歌えていた。
〜にしても = 〜それにしても	even so, nevertheless, I understand but	仕事で忙しいにしても、家族との時間を大切にするべきだ。
〜に対して / 〜に対しては / 〜に対するN	towards	お客様の意見に対してすぐに対応することが大切です。
〜については	regarding	この地球温暖化問題については、まだ議論が必要だ。
〜にとって	for	私にとって、一番大切なのは家族との時間だ。
〜によって / 〜により / 〜による / 〜によると	by (expresses a method, cause, case)	その問題は専門家によって解決されるべきだ。
〜によれば	according to	研究によれば、毎日30分の運動が健康に良い影響を与えるとされている。
〜に〜(ら)れる	passive form	先生に試験がよく出来たと言われて、飛び上がるほどうれしかった。
〜の	nominalizar	子供は外で元気に遊んでいるのが一番だ。

は

〜ば(いいのに)なあ	I wish	友達がもっと近くに住んでいればいいのになぁ。
〜ばかりだ / 〜ばかりの / ばかりで	only	この喫茶店は若い高校生ばかりですね。
〜ばかりか〜(も)	not only…but also	この本は面白いばかりか、歴史の勉強にもなる。
〜ばかりでなく〜(も)	not just…but also	彼女は日本語が上手に話せるばかりでなく、書類なども日本語で読める。
〜はずがない	cannot be, there is no way that..	彼がこのような簡単な問題で間違えるはずがない。
〜はずだ	should be (a guess)	あのレストランは人気があるから、週末は混んでいるはずだ。
〜ぱなし / 〜っぱなし	leaving as is	テレビをつけっぱなしで寝てしまった。
〜ば〜のに	if…then	もっと早く出発すれば時間に間に合ったのに。
〜ば〜ほど	the more…the more	勉強すればするほど、新しい発見がある。
〜はもちろん〜も	not only…but also, of course	あの喫茶店はコーヒーのおいしさはもちろん、雰囲気もとても良い。
〜ばよかった	should have done	もっと早く文法の勉強を始めればよかった。
〜ふりをする	pretend to	彼は忙しいふりをして、仕事をさぼっていた。
〜べきだ / 〜べきではない	should / should not (an order)	いつも感謝の気持ちを忘れないべきだ。
〜ぽい / 〜っぽい	seems like	この部屋、インテリアがシンプルでおしゃれっぽい。
〜ほどだ / 〜ほどに / 〜ほどの	almost, nearly, such as	あの映画は感動的で、涙が出るほどだった。
〜ほど〜は〜ない	nothing as…as	あの先生ほど親切な先生はいないよ。

ま

〜ますように / 〜ませんように	I hope / I hope not	世界に平和が訪れますように。
〜まったく〜ない	not at all	この本の内容はまったく理解できない。
〜まで	until	用事が終わるまでここで待っていてください
〜まま	as it is	電気をつけたまま寝てしまった。
まるで〜みたい	just like	この料理はまるでレストランで食べるような味だ。
まるで〜よう	as if, just like	その景色はまるで絵画のようだ。
〜み	flavor, body, content	このチョコレートは苦味(にがみ)が強い。
〜みたいだ / 〜みに / 〜みたいな	seems like	あの子は今日は機嫌が悪いみたいだ。
めったに〜ない	rarely	彼はめったに遅刻しない。
もしかすると〜かもしれない / もしかしたら〜かもしれない	perhaps	この地域では雪がめったに降らない。
もし〜た(な)ら	if	もし時間があったら、今晩一緒に食事に行かない？
もし〜としても = 〜もし〜としたって	even if	たとえ失敗したとしても、また挑戦すればいい。
もし(も)〜なら / 〜たら / 〜ても	if	もしもお金があったら、新しい車を買いたい。
もちろん〜も = 〜はもちろん〜も	of course	彼のプレゼンは内容はもちろん、話し方も素晴らしかった。
〜ものだ (〜もんだ) = 〜たものだ (〜たもんだ)	used to (nostalgic)	学生時代は毎日自転車で学校に通ったものだ。
〜もん = 〜んだもん	because (casual)	もう寝る。今日は疲れたもん。

や

〜よう	let’s (volitional form)	週末、みんなで山登りをしよう。
〜ようとしない	does not try to	その企業は環境保護に取り組もうとしない。
〜ようとする	try to, about to	毎日ジムに通おうとしたが、時間がなくてあきらめた。
〜ようと思う	intend to	この夏休みに、海外でのボランティア活動に参加しようと思っています。
〜ように	in order to, so that	試験に合格できるように、毎日計画的に勉強しています。
〜ように	as	その建物はまるで古城のように美しかった。
〜ように。	I wish, I hope	みんなが幸せになりますように。
〜ように言う / 〜頼む	tell/order to do something	部下にこの書類を明日までに提出するよう言った。
〜ようにする	make sure that, make an effort to	彼は毎日健康のために運動するようにしている。
〜ようになる	come to the point that	日本に住むようになってから、日本語の会話が自然にできるようになった。

ら

〜らしい	seems, I heard that	日本の経済は徐々に良くなってきているらしい。
〜(ら)れる	passive form	そのイギリスの童話は世界上の人々に読まれている。

わ、を

〜わけがない	there is no way	そんな短い時間で実験結果がでるわけがない。
〜わけだ	that’s why, no wonder	寒いわけだ。今日は8度しかないって。
〜わけではない	it doesn’t mean that	その意見に反対しているわけではないが、いくつかの点については考え直す必要があると思う
〜わけにはいかない / 〜わけにもいかない / 〜わけはない	cannot, must not, cannot afford to	重要な会議があるので、体調が悪くても休むわけにはいかない。
〜わりに(は)	despite, although	彼は若いわりに、知識が豊富だ。
〜をかねる	also serves as	このレストランはカフェをかねている。
〜をきっかけに	with the opportunity of, as a result of	若い時にした海外旅行をきっかけに、国際関係に興味を持った。

ん

〜(んだ)もん	because	ブロッコリーは食べない。嫌いなんだもん。
〜(んだ)って	I heard that; they say that	あの子、今日授業休むんだって。