今日は仕事で1日中立ちつづけていたので疲れてしまった。👟 Kyou wa shigoto de ichinichijyuu tachitsuzukete ita node tsukarete shimatta. I was standing all day at work today so I got really tired.
昨晩は雨が振り続けていたが今朝は晴れている。🌦 Sakuban wa ame ga furitsuzuketeita ga kesa wa hareteiru. It kept raining last night, but it’s sunny this morning.
あの喫茶店はいつ行っても、とてもカッコいいジャズ音楽が流れ続けている。🎶 Ano kissaten wa itsu ittemo, totemo kakkoii jazu ongaku ga nagare tsuzuketeiru. Every time I go to that coffee shop, it keeps playing really cool jazz music.
その歌手のライブコンサートは二年ぶりということもあって、ファンが叫び続けていました。 Sono kashu no raibu konsaato wa ninen-buri toiu koto mo atte, fan ga sakebi tsuzuketeimashita. Since it’s been two years for the singer to have the concert, the fans kept screaming at the concert.
初めて来た街だが歩き続けてみて意外に小さい街なのが分かった。 Hajimete kita machi daga aruki tsuzuketemite igai ni chiisai machi nanoga wakatta. It’s my first time in the city but I found out it’s a surprisingly small city after walking around.
広島の人たちは今でも世界平和を願い続けている。🕊 Hiroshima no hitotachi wa ima demo sekai heiwa wo negai tsuzuketeiru. The people in Hiroshima still keep praying for world peace.